Service 2cv

Opbouwen van een onderstel

Assemblage d'un châssis

Alle onderdelen klaarleggen om een nieuw onderstel op te bouwen

Préparer toutes les pièces nécessaires à la construction d'un nouveau châssis.

Twee maal een Le Patron binnen voor herstelling ( Le Patron is een kitcar gebouwd op het onderstel van een 2CV )

Deux Le Patron en réparation (Le Patron est une voiture en kit construite sur le châssis d'une 2CV)

Met de hoge temperaturen die ze voorspellen zal Service 2CV volgende week enkel in de voormiddag open zijn, we blijven wel telefonisch bereikbaar gedurende de normale openingsuren. Iedereen moet aan zijn gezondheid denken.

En raison des fortes chaleurs annoncées, Service 2CV sera ouvert uniquement le matin la semaine prochaine ; nous restons toutefois joignables par téléphone aux heures d’ouverture habituelles. La santé de chacun est primordiale.

Klaarzetten voor de keuring, momenteel bijna dagelijks

Préparation pour controle technique, actuellement presque quotidiennement