Work for Jannah

তাফহীমুল কুরআন
সূরা: আল-ওয়াকিয়া (সূরা ৫৬)
আয়াত: ৬০

---

আয়াতের বাংলা অনুবাদ:

"আমরা তোমাদের মধ্যে মৃত্যুকে বণ্টন করে রেখেছি, এবং আমরা এতে অক্ষম নই।"

---

তাফসীর (ব্যাখ্যার বাংলা অনুবাদ):

যেভাবে তোমাদের সৃষ্টি করা আমাদের হাতে, ঠিক সেভাবেই তোমাদের মৃত্যু নির্ধারণ করাও আমাদের একচ্ছত্র কর্তৃত্বে।

আমরা নির্ধারণ করি:

কে মায়ের গর্ভেই মৃত্যুবরণ করবে,

কে জন্ম নেওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই মারা যাবে,

কে কত বছর বাঁচবে এবং তারপর মারা যাবে।

যার জন্য আমরা যে সময়ে মৃত্যু নির্ধারণ করেছি,

সেই সময় আসার আগে কেউ তাকে হত্যা করতে পারবে না,

এবং সময় আসার পর এক মুহূর্তের জন্যও তাকে বাঁচিয়ে রাখা যাবে না।

বড় বড় হাসপাতাল, বিখ্যাত চিকিৎসক—সবচেষ্টা সত্ত্বেও বহু মানুষ মৃত্যুবরণ করে। এমনকি সেই ডাক্তাররাও তাদের নির্ধারিত সময়ে মৃত্যুবরণ করেন।

এই মৃত্যু সম্পর্কে:

কেউ কখনও জানতে পেরেছে না কবে মৃত্যু আসবে,

কেউ এটাকে ঠেকাতে পারেনি,

কেউ জানে না, কার মৃত্যু কিভাবে, কোথায় এবং কোন উপায়ে হবে।

---

এই আয়াত আমাদের স্মরণ করিয়ে দেয়—জীবন ও মৃত্যু সম্পূর্ণরূপে আল্লাহর হাতে, এবং মানুষের কোনো ক্ষমতা নেই তা বদলানোর। তাই উচিত হবে, আমাদের জীবনের প্রতিটি মুহূর্ত আল্লাহর নির্দেশ মেনে চলা এবং প্রস্তুত থাকা সেই অনিবার্য সত্য—মৃত্যুর জন্য।