Masterplan

🇦🇷¿Qué podemos aprender de las llamadas “ruinas” en los sitios arqueológicos? Cada uno de estos paisajes fue rediseñado por el tiempo, moldeado por pausas larguísimas de quietud o cambios bruscos. Hoy son nuestro patrimonio, un recurso para pensar el presente o -como en la foto- “una puerta abierta”.

Estos últimos meses de pausa nos pensamos otra vez con el objetivo de acercarnos a nuestro propósito. La buena noticia es que estuvimos trabajando en un punto de encuentro entre viajes, cultura y sustentabilidad. 🔊 En octubre volvemos al ruedo ¡Gracias por seguir acompañándonos, incluso en nuestros momentos de pausa!

📸 Ruinas de San Ignacio, Misiones, Argentina.
Ministerio de Turismo -MISIONES-
--
🌎What have we learned from the so-called ruins in the archeological sites? Each of these landscapes shaped by time, long pauses of stillness, and sudden changes have become our heritage, a way to rethink our present time or -as shown in the photo- an open door.

We have rethought ourselves again intending to approach to our purpose during these last few months of hiatus. Good news: we have been working on a meeting point between travel, culture, and sustainability. 🔊We will be back this October! Thank you for accompanying us, even in this hiatus, and see you soon!

📸 San Ignacio Miní - Jesuit Misions, Misiones, Argentina.
Ministerio de Turismo -MISIONES-

|ENG| Have you ever imagine visiting Antarctica? Well, it is not only possible but the trip of a lifetime.
The cruise season starts in November and ends in March, the months when the sun rises above the horizon, the sea ice melts enough to allow access and the temperature nudge above freezing.
Join the next adventure!
—
|ESP| ¿Alguna vez imaginaste visitar la Antártida? Bueno, no solo es posible, ¡es el viaje de tu vida!
La temporada de cruceros empieza en noviembre y termina en marzo, los meses de sol en el horizonte en que el hielo que recubre el océano se derrite lo suficiente para permitir el acceso y las temperaturas suben por encima del punto de congelación.
¡Súmate a la próxima aventura!