LEAPS Innovative English Methodology

Este es un “falso amigo” que escuchamos todo el tiempo en contextos corporativos

To control = tener control / manejar una situación
Ejemplo: “We need to control costs this quarter.” (Controlar estratégicamente)

to check = revisar, verificar
Ejemplo: “Let me check the numbers before we send the report.” (Revisar, chequear, mirar de cerca)
Si decís “I will control the file”, en inglés suena, de mínima, poco natural. Optá por: “I will check the file.”

Pequeñas diferencias con gran impacto en tu comunicación profesional.

𝘕𝘰 𝘦𝘯𝘴𝘦ñ𝘢𝘮𝘰𝘴 𝘪𝘯𝘨𝘭é𝘴. 𝘌𝘯𝘴𝘦ñ𝘢𝘮𝘰𝘴 𝘢 𝘵𝘳𝘢𝘣𝘢𝘫𝘢𝘳 𝘦𝘯 𝘪𝘯𝘨𝘭é𝘴.

🌎El inglés hoy funciona como un reglamento internacional.
No todos hablan igual, pero todos entienden las reglas.
No gana quien habla “perfecto”, sino quien se hace entender.
Tu inglés no tiene que ser británico.
Tiene que hacerte jugar en equipo y ganar.

⚡️ No enseñamos inglés. Enseñamos a trabajar en inglés.