Yerevan Chess Federation

Դեկտեմբերի 27-ին տեղի կունենա ամանորյա բլից մրցաշար Բարձրագույն վարպետության դպրոցի սաների համար՝ 150.000 դրամ մրցանակային ֆոնդով։

♟️ «Yerevan Open» շախմատի միջազգային 7-րդ մրցաշարի ավարտին մնացել է մեկ խաղափուլ:

🇸🇪 8 խաղափուլերից հետո Ա խմբում միանձնյա առաջատար է Շվեդիան ներկայացնող գրոսմայստեր Վիտալի Սիվուկը, ով ունի 6.5 միավոր:

🇦🇲 Առաջատարից կես միավորով հետ են մնում միջազգային վարպետներ Սեյեդ Կիան Պուրմոսավին (Իրան), Էրիկ Գասպարյանը (Հայաստան), Ալեքս Սահակյանը (Հայաստան) և Էրիկ Հակոբյանը (Հայաստան):

🇦🇲 Բ խմբում 7 միավորով առաջատարներն են հայ շախմատիստներ Համայակ Ստեփանյանը և Վազգեն Կարախանյանը:

🕒 Վերջին խաղափուլը կմեկնարկի վաղը՝ Հայաստանի ժամանակով 10:30-ին:

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

♟️ There is one round left until the end of the "Yerevan Open" 7th International Chess Tournament.

🇸🇪 After 8 rounds, the sole leader of Group A is GM Vitaly Sivuk, representing Sweden, who has 6.5 points.

🇦🇲 Half a point behind the leader are IM Seyed Kian Poormosavi (Iran), IM Erik Gasparyan (Armenia), IM Aleks Sahakyan (Armenia), and IM Erik Hakobyan (Armenia).

🇦🇲 In Group B, the leaders with 7 points are Armenian chess players Hamayak Stepanyan and Vazgen Karakhanyan.

🕒 The last round will start tomorrow at 10:30 Armenian time.

♟️ «Yerevan Open» շախմատի միջազգային 7-րդ մրցաշարի ավարտին մնացել է երկու խաղափուլ:

🇸🇪 7 խաղափուլերից հետո Ա խմբում միանձնյա առաջատար է Շվեդիան ներկայացնող գրոսմայստեր Վիտալի Սիվուկը, ով ունի 6 միավոր:

🇦🇲 Առաջատարից կես միավորով հետ են մնում միջազգային վարպետներ Էրիկ Հակոբյանը և Ալեքս Սահակյանը:

🇦🇲 Բ խմբում միանձնյա առաջատար է Աշոտ Այվազյանը, ով ունի 6.5 միավոր։

🇦🇲 Առաջատարից կես միավորով հետ են մնում Ալեն Գևորգյանը, Արման Վարդանյանը, Համայակ Ստեփանյանը և Վազգեն Կարախանյանը:

🕒 Նախավերջին խաղափուլը կմեկնարկի վաղը՝ Հայաստանի ժամանակով 15:00-ին:

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

♟️ There are two rounds left until the end of the "Yerevan Open" 7th International Chess Tournament.

🇸🇪 After 7 rounds, the sole leader of Group A is GM Vitaly Sivuk, representing Sweden.

🇦🇲 Half a point behind the leader are IM Erik Hakobyan and IM Aleks Sahakyan.

🇦🇲 In Group B, the sole leader is Ashot Ayvazyan, who has 6.5 points.

🇦🇲 Half a point behind the leader are Alen Gevorgyan, Arman Vardanyan, Hamayak Stepanyan, and Vazgen Karakhanyan.

🕒 The penultimate round will start tomorrow at 15:00 Armenian time.

🇦🇲 Ավարտվեց «Yerevan Open» շախմատի միջազգային 7-րդ մրցաշարի 5-րդ խաղափուլը:

🤩 Ա խմբում 4.5 միավորով միանձնյա առաջատարն է Շվեդիան ներկայացնող գրոսմայստեր Վիտալի Սիվուկը:

🤩 Բ խմբում միանձնյա առաջատարն է Ալեն Գևորգյանը, ով հաղթել է բոլոր 5 խաղերում:

🕰️ 6-րդ խաղափուլը կմեկնարկի դեկտեմբերի 9-ին՝ ժամը 10:30-ին։

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

🇦🇲 The 5th round of the "Yerevan Open" 7th International Chess Tournament has concluded.

🤩 In Group A, the sole leader with 4.5 points is GM Vitaly Sivuk, representing Sweden.

🤩 In Group B, the sole leader is Alen Gevorgyan, who has won all 5 games.

🕰️ The 6th round will start on December 9 at 10:30.