PanProjekt

| LINOCUT WORKSHOP | Day 3 •Testing & B&W Printmaking •

Arm:

Լինոփորագրության վարպետաց դասի երրորդ փուլում մասնակիցները փորձարկեցին իրենց աշխատանքները՝ իրականացնելով առաջին տպագրությունները թղթերի վրա։

Այս փուլը հնարավորություն տվեց գնահատել փորագրության արդյունքը, տեսնել գծերի հստակությունն ու կոմպոզիցիայի ամբողջական տեսքը։

Տեսանյութերը:
______________

Eng:

During the third stage of the linocut workshop, participants tested their carved blocks by making their first black-and-white prints on paper.

This phase allowed them to evaluate the carving results, observe the clarity of lines, and see the overall composition come together.

Video materials by:

______________

Rus:

На третьем этапе мастеркласса по линогравюре участники протестировали свои работы, выполнив первые черно-белые печати на бумаге.

Этот этап позволил оценить результат резьбы, увидеть чёткость линий и целостность композиции.

Видеоматериалы :

| LINOCUT WORKSHOP | Day 2 •Tracing, Transferring & Carving•

Arm:

Լինոփորագրության վարպետաց դասի երկրորդ փուլում մասնակիցները իրենց էսքիզները փոխանցեցին պերգամենտի վրա։
Այնուհետև պերգամենտի օգնությամբ դրանք տեղափոխեցին լինոլեումի բլոկների վրա՝ հետագա տպագրության համար։

Տեսահոլովակները:
______________

Eng:

During the second stage of the linocut workshop, participants transferred their sketches onto parchment paper.
They then used it to transfer the images onto linocut blocks for further printing.

Video materials by:
______________

Rus:

Во втором этапе воркшопа по линогравюре участники перенесли свои эскизы на пергамент.
Затем с его помощью перевели изображения на линолеумные блоки для дальнейшей печати.

Видеоматериалы: