Zayed National Museum

تمثّل هذه الأصوات جزءاً من عملية صون المقتنيات في متحف زايد الوطني، حيث تساهم كل خطوة في الحفاظ على قصص وتاريخ دولة الإمارات.



Listen closely to the sounds of conservation at Zayed National Museum, where every detail helps protect the UAE’s stories.

تأخذنا مريم الزعابي، أخصائي تجربة متحفية، في جولة داخل صالة عرض "في سواحلنا"، حيث تستعرض العديد من المقتنيات من ضمنها ميزان وطوس اللؤلؤ، مبرزة التراث البحري العريق لدولة الإمارات، إلى جانب تقاليد الغوص وتجارة اللؤلؤ.⁣

خطّطوا لزيارتكم واكتشفوا تاريخ دولة الإمارات البحري عبر الرابط https://zayednationalmuseum.ae/ar/ticketing



Maryam Al Zaabi, Museum Experience Specialist, takes us through ‘By Our Coasts’ gallery, where she showcases objects such as the pearl scale and sorting sieves, revealing the UAE’s maritime heritage and the traditions of pearl diving and trade.

Book your tickets to discover the UAE’s maritime heritage through https://zayednationalmuseum.ae/en/ticketing

يسلّط الدكتور بيتر ماجي، مدير متحف زايد الوطني، الضوء على كوب من العصر الحديدي منقوش عليه شكل الفلج، والذي يُعد من أبرز القطع المفضّلة لديه ضمن مجموعة المتحف، ويجسّد الإبداع في الحياة المبكرة في دولة الإمارات.

لا تفوّتوا فرصة زيارتنا لاكتشاف القصص التي تبرز طبيعة الإمارات الغنية وتاريخها العريق.



Dr. Peter Magee, Director of Zayed National Museum, tells us more about the cup with Falaj engravings, which is among his favourites in the museum’s collection, revealing the innovation of early life in the UAE.

Visit us to explore the rich stories embedded in the nation’s landscape and history.

تصطحبنا عائشة المنصوري، أمين متحف معاون، في رحلة إلى صالة عرض "عبر طبيعتنا"، حيث تسلّط الضوء على خريطة دولة الإمارات التي تعكس نشأة الأرض في فصول مختلفة، وتكوّن المصادر الطبيعية وكيفية استخدام الأفراد لها.

استكشفوا المناظر الطبيعية المتنوعة لدولة الإمارات وتعرّفوا على تأثيرها التاريخي من خلال حجز تذاكركم عبر الرابط https://zayednationalmuseum.ae/ar/ticketing



Ayesha Almansoori, Associate Curator, takes us on a journey through ‘Through Our Nature’ gallery, where she highlights a map of the United Arab Emirates that illustrates the formation of the land across different eras, the development of natural resources and how people have used them.

Explore the UAE’s diverse landscapes and discover their historical impact by booking your tickets through https://zayednationalmuseum.ae/en/ticketing