Slidewayz Snowboard Shop

Este martes pasado cerramos la temporada con nuestros compañeros de con este pedazo de dia en !! Gracias a todos los que os habéis acercado a la tienda está temporada!! Estamos en la tienda hasta el sábado para todos aquellos que necesitéis hacer las compras de última hora, de 09:00 a 13:00 y de 15:00 a 19:00.
Last Tuesday we wrapped up the season with our friends at with this fantastic day at !! Thank you to everyone who visited the store this season!! We're open until Saturday for anyone who needs to do any last-minute shopping, from 9:00 AM to 1:00 PM and from 3:00 PM to 7:00 PM.

Gracias a todos los que habéis pasado por la tienda esta temporada!! Seguimos en la tienda hasta el sábado para todos aquellos que necesitéis hacer las compras de última hora!! Estamos de 9:00 a 13:00 y de 15:00 a 19:00, nos vemos en la tienda! Gracias a todos!!
Thank you to everyone who has visited the store this season! We'll be here until Saturday for anyone who needs to do any last-minute shopping! We're open from 9:00 to 13:00 and from 15:00 to 19:00. See you in store! Thank you all!

Llega el día que los locales estabais esperando!! El Locals day! Este miércoles 8 de abril tenemos la tienda entera al 50% de descuento!! Que no te lo cuenten y nos vemos allí!
The day that the locals were waiting for arrives!! The Locals day! This Wednesday, April 8, we have the entire store at a 50% discount!! Don’t let them tell you and see you there

Debido a los fuertes vientos que vienen mañana nos vemos obligados a cancelar el evento de freestyle!! Pero os esperamos a todos a resguardo del viento a las 18:00 para disfrutar de la música en vivo de .boombox !! En breve avisaremos de los eventos de final de temporada!!
Due to the strong winds expected tomorrow, we are forced to cancel the freestyle event! But we hope to see you all sheltered from the wind at 6:00 PM to enjoy live music from .boombox! We'll announce the end-of-season events soon!