Taller VEC

Sortie de grange pour cette Peugeot 301 C de 1931. Après plusieurs décennies de sommeil cette 301 revoit le jour direction l'atelier.

La peinture est un point très important de la restauration.

La pintura es un trabajo muy importante de la restauración.

La pintura és un treball molt important de la restauració.

L' engin en version cabrio ou fermée, et prêt à jouer dans la cour des grands.
Vehículo en versión cabrio o con capota.
Vehicle en versió cabrio o amb capota.

Le problème consiste à séparer la partie bois de la partie aluminium.
El problema es la separación de la madera y del aluminio.
El problema és separar fusta i alumini.

Arrivée du cabriolet traction de 1939 en Andorre en 2004. Incendiée pendant les événements de Mai 1968 à Paris.
Llegada del cabrio traction de 1939 a Andorra en 2004. Incendiado durante los eventos de Mayo 1968 en Paris.
Arribada del cabriolet traction de 1939 a Andorra l'any 2004. Incendiat durant els esdeveniments de Maig 1968 a París.