Send a message to PS4 Live Gameplay