Send a message to Tastefully Simple with Coco