CINETic UNATC

🧠Casting de creier de actor! 🧠
🧠Este nevoie de de 20 de creiere de actori bărbați cu formare și experiență în teatru mai mare de trei ani!
Multumiri Eduard Adam pentru participare și tuturor tuturor celor peste 40 de voluntari actori și non-actori care au participat deja la studiul "The Role-Playing brain". Vă așteptăm să vă înscrieți!
🧠Avem nevoie și de 10 creiere de actrițe, vă așteptăm în continuare.
🧠Pentru voluntari fără experiență în actorie înrolăm doar persoane de gen masculin, nu discriminăm dar e importantă să avem o proporție bine balansată de gen.

🎭The role-playing brain!

Ce este în mintea omului atunci când joacă un rol?

🎭Asta încercăm să aflăm în cadrul „The Role Playing Brain / Creierul în joc de rol” prin imagistică cerebrală prin rezonanță magnetică IRM.

⚛️Este primul studiu neuroimagistic comparativ de acest tip și este realizat de UNATC I. L. Caragiale și Jameel Arts & Health Lab din cadrul NYU, în colaborare cu clinica Neuroaxis din București.
Dacă aveți între 21 și 60 de ani și vreți să ne ajutați să aflăm cm funcționează creierul în timpul jocului de rol, vă rugăm să completați formularul de înscriere: https://forms.gle/BSkKj7J7RNQWiny36, unde veți găsi și criteriile de includere în studiu. Un reprezentant UNATC vă va contacta telefonic pentru înscriere și programare.

Studiul se adresează actorilor profesioniști cu experiență mai mare de 3 ani în teatru și persoanelor fără experiență în teatru și alte forme de joc de rol.
Includerea voluntarilor în studiu se face în funcție de corespondența cu criteriile de alocare în grupele de studiu, conform obiectivelor cercetării.

✅Participarea presupune 3 întâlniri, desfășurate într-o singură săptămână:
- două sesiuni de pregătire la UNATC, Tudor Arghezi 3B, București (aprox. 2h fiecare)
- o sesiune IRM funcțional la clinica Neuroaxis din București (aprox. 1h 30min)
🎁 Participanții care finalizează toate cele 3 sesiuni vor primi un voucher eMAG în valoare de 150 lei. Înregistrările IRM pot fi oferite, la cerere, participanților.
📅 Estimăm că studiul se va desfășura până în luna martie 2026.

💊Studiul "Creierul în joc de rol" își propune să elucideze mecanismele și procesele cognitive implicate în jocul de rol precum și felul în care expertiza în actorie modelează creierul, cu obiectivul de a crește înțelegerea felului în care teatrul poate contribui la sănătatea psihică și dezvoltarea emoțională prin metode specifice precum teatrul aplicat, dramaterapie și psihodramă.

https://cinetic.arts.ro/.../creierul-in-joc-de-rol-the.../
https://www.jameelartshealthlab.org/research/research-projects/the-role-playing-brain-an-fmri-exploration-of-the-neural-foundation-of-acting-and-drama-therapy

𝗥𝗘𝗭𝗨𝗟𝗧𝗔𝗧𝗘: 𝗦𝗧𝗜𝗠𝗨𝗟𝗔𝗥𝗘𝗔 𝗦𝗜 𝗗𝗜𝗦𝗘𝗠𝗜𝗡𝗔𝗥𝗘𝗔 𝗥𝗘𝗭𝗨𝗟𝗧𝗔𝗧𝗘𝗟𝗢𝗥 𝗖𝗘𝗥𝗖𝗘𝗧𝗔𝗥𝗜𝗜 𝗜𝗡 𝗖𝗔𝗗𝗥𝗨𝗟 𝗨𝗡𝗔𝗧𝗖 𝟮𝟬𝟮𝟱

În urma evaluării aplicațiilor depuse, respectând criteriile și prioritățile anunțate în cadrul competiției interne de stimulare și diseminare a rezultatelor de cercetare (AX-UNATC – FDI 2025), au fost selectați câștigătorii pentru fiecare dintre următoarele structuri ale UNATC:

📍Facultatea de Teatru: 𝘼 𝘿𝙞𝙖𝙡𝙤𝙜𝙪𝙚 𝘼𝙘𝙧𝙤𝙨𝙨 𝘾𝙚𝙣𝙩𝙪𝙧𝙞𝙚𝙨: 𝙂𝙧𝙚𝙚𝙠 𝙏𝙝𝙚𝙖𝙩𝙧𝙚 𝙏𝙝𝙚𝙣 𝙖𝙣𝙙 𝙉𝙤𝙬 (conf.univ.dr Mihaela Bețiu)

📍Facultatea de Film: 𝙎𝙖𝙧𝙖𝙟𝙚𝙫𝙤, 𝙖 𝘾𝙞𝙩𝙮 𝙤𝙛/𝙞𝙣 𝙈𝙚𝙙𝙞𝙖 – 𝘿𝙚𝙥𝙞𝙘𝙩𝙞𝙤𝙣𝙨 𝙤𝙛 𝙩𝙝𝙚 𝙎𝙞𝙚𝙜𝙚 𝙒𝙞𝙩𝙝𝙞𝙣 𝙈𝙚𝙙𝙞𝙖𝙩𝙞𝙘 𝙖𝙣𝙙 𝘾𝙞𝙣𝙚𝙢𝙖𝙩𝙞𝙘 𝙏𝙧𝙖𝙙𝙞𝙩𝙞𝙤𝙣𝙨 (lect.univ.dr. Irina Codrea-Trocan)

📍Școala Doctorală: 𝘿𝙞𝙧𝙚𝙘𝙩𝙞𝙣𝙜 𝙩𝙝𝙚 𝘼𝙡𝙜𝙤𝙧𝙞𝙩𝙝𝙢𝙞𝙘 𝙂𝙖𝙯𝙚: 𝙍𝙚𝙘𝙡𝙖𝙞𝙢𝙞𝙣𝙜 𝘾𝙧𝙚𝙖𝙩𝙞𝙫𝙚 𝙎𝙤𝙫𝙚𝙧𝙚𝙞𝙜𝙣𝙩𝙮 𝙩𝙝𝙧𝙤𝙪𝙜𝙝 𝙎𝙚𝙢𝙖𝙣𝙩𝙞𝙘 𝘼𝙧𝙘𝙝𝙞𝙩𝙚𝙘𝙩𝙪𝙧𝙚𝙨. 𝘼 𝘾𝙖𝙨𝙚 𝙎𝙩𝙪𝙙𝙮 𝙤𝙣 𝙈𝙚𝙖𝙣𝙞𝙣𝙜-𝙁𝙞𝙧𝙨𝙩 𝙁𝙞𝙡𝙢𝙢𝙖𝙠𝙞𝙣𝙜 (drd. Giorgia Mihalcea)

📍Departamentul Cercetare, Dezvoltare, Inovare: 𝙄𝙣𝙛𝙧𝙖𝙨𝙩𝙧𝙪𝙘𝙩𝙪𝙧𝙞 𝙘𝙪𝙡𝙩𝙪𝙧𝙖𝙡-𝙘𝙤𝙢𝙪𝙣𝙞𝙩𝙖𝙧𝙚. 𝘾𝙖𝙢𝙚𝙧𝙖 𝙐𝙧𝙗𝙖𝙣ă: 𝙊𝙧𝙖ș𝙪𝙡 𝙣𝙚𝙜𝙤𝙘𝙞𝙖𝙩 (cercetător III dr. Maria Drăghici)

Vă invităm la prezentarea publică a rezultatelor ce va avea loc în cadrul unei sesiuni științifice organizate în data de 12 decembrie 2025.

📍𝗦𝗘𝗠𝗜𝗡𝗔𝗥 𝗱𝗲 𝗱𝗶𝘀𝗲𝗺𝗶𝗻𝗮𝗿𝗲 𝗮 𝗿𝗲𝘇𝘂𝗹𝘁𝗮𝘁𝗲𝗹𝗼𝗿 𝗲𝘅𝗰𝗲𝗹𝗲𝗻𝘁𝗲 î𝗻 𝗰𝗲𝗿𝗰𝗲𝘁𝗮𝗿𝗲 î𝗻 𝗰𝗮𝗱𝗿𝘂𝗹 UNATC I. L. Caragiale
📍12 DEC 2025, ora 10.00
📍Sala Multifuncțională UNATC (sediul din Str. Tudor Arghezi 3-b)

👉A Dialogue Across Centuries: Greek Theatre Then and Now
Rezistența dramaturgiei antice grecești de-a lungul secolelor este unul dintre cele mai profunde şi uimitoare fenomene din istoria culturii umane. A vorbi despre receptarea modernă a teatrului grec înseamnă a vorbi despre o lungă istorie de transformări – textele antice sunt constant şi inepuizabil adaptabile, rezonante și vii. În plus, receptarea modernă a dramei grecești nu este niciodată doar un act de conservare, ci un act de reinvenţie.
Scris în colaborare cu teoreticieni și practicieni greci renumiți şi editat în principal de Dr. M. Beţiu, cu sprijinul unui mare professor şi editor grec – Dr. A. Markantonatos şi al Dr. D. Kosmopoulou, volumul filtrează elemente și motive culturale antice prin prisma analizei interpretative contemporane.
Volum publicat la UNATC PRESS in co-editare cu Universitaria Craiova Press (cat B CNCS). ISBN 978-606-082-072-7 , ISBN 978-606-14-2187-9

👉Sarajevo, a City of/in Media – Depictions of the Siege Within Mediatic and Cinematic Traditions, Eastern European Screen Studies (fost Studies in Eastern European Cinema), publicat de Routledge/Taylor & Francis
O explorare a filmelor (în principal de lungmetraj, adesea vestice și simplificatoare) care arată orașul Sarajevo în anii de asediu, articolul reîncadrează filmul de război după criterii mai precise într-un context dinamic. Ficțiunile filmate imediat după semnarea păcii diferă de reconstituirile filmate la două sau trei decenii după, așa cm documentarele – convenționale sau nu – au mijloace proprii. Un survol relevant într-un moment în care conflictul armat e din nou cotidian în Europa de Est. Articol semnat de Irina Trocan.

👉Directing the Algorithmic Gaze: Reclaiming Creative Sovereignty through Semantic Architectures. A Case Study on Meaning-First Filmmaking
Cercetare transdisciplinară a drd. Giorgia Mihalcea, în Filmul Semantic & Arhitecturi Narative, diseminată prin prezentarea unui studiu de caz la Conferința UNATC Women în Film (Dec. 2025). Într-o versiune anterioară, printr-o aplicație transversală cu un alt film studiu de caz, a primit recunoaștere ca Inovație Pedagogică la ICERI 2024 (link furnizat). Rezultatul a generat și un Masterclass (AI Conference II, UNATC 2025) și alte materiale (în curs de evaluare 2025). Cercetarea e la începutul ciclului de impact academic.

👉Infrastructuri cultural-comunitare. Camera Urbană: Orașul negociat
Al treilea volum al platformei MAIC susține dezvoltarea colaborărilor necesare unei culturi înțelese ca serviciu public și formării rețelelor de acțiune directă. MAIC investighează triada cultură-educație-mediu prin cercetare-acțiune, propunând bune practici pentru infrastructura publică, explorând alternative de jos în sus. Volumul urmărește definirea și consolidarea colaborării între artiști, cercetători și facilitatorii de dezvoltare comunitară, cât și analiza cadrelor de acțiune ale sectoarelor: civic, public și privat.
Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României
Infrastructuri cultural-comunitare. Camera Urbană: Orașul negociat
coord.: Alina Apostu, Maria Drăghici București: UNATC Press, 2025 Conține bibliografie
ISBN 978-606-082-049-9

Mai multe detalii: https://cinetic.arts.ro/evenimente/stimularea-si-diseminarea-rezultatelor-cercetarii-in-cadrul-unatc-2025/

𝗪𝗼𝗺𝗲𝗻 𝗶𝗻 𝗙𝗶𝗹𝗺: 𝗟𝗲𝗮𝗱𝗲𝗿𝘀𝗵𝗶𝗽, 𝗖𝗿𝗲𝗮𝘁𝗶𝘃𝗶𝘁𝘆, 𝗮𝗻𝗱 𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝗱𝗶𝘀𝗰𝗶𝗽𝗹𝗶𝗻𝗮𝗿𝘆 𝗣𝗲𝗿𝘀𝗽𝗲𝗰𝘁𝗶𝘃𝗲𝘀
𝗛𝗬𝗕𝗥𝗜𝗗 𝗔𝗖𝗔𝗗𝗘𝗠𝗜𝗖 𝗖𝗢𝗡𝗙𝗘𝗥𝗘𝗡𝗖𝗘

UNATC I. L. Caragiale, 𝗦𝘁𝗿. 𝗧𝘂𝗱𝗼𝗿 𝗔𝗿𝗴𝗵𝗲𝘇𝗶 𝟯-𝗯 𝗮𝗻𝗱 𝗼𝗻𝗹𝗶𝗻𝗲, 𝘃𝗶𝗮 𝗭𝗼𝗼𝗺
𝟭𝟬-𝟭𝟭 𝗗𝗲𝗰𝗲𝗺𝗯𝗲𝗿 𝟮𝟬𝟮𝟱

𝗣𝗥𝗢𝗚𝗥𝗔𝗠

𝗪𝗘𝗗𝗡𝗘𝗦𝗗𝗔𝗬, 𝟭𝟬 𝗗𝗘𝗖 𝟮𝟬𝟮𝟱

11:00-11:10
Welcome Address
Liviu LUCACI, PhD, Rector of the ”I.L. Caragiale” National University of Theatre and Film (UNATC)
Mirona RADU, PhDc, Research Assistant, UNATC; Founder of Her Story, Her Future – mentorship programme for women in the film industry

11:10-11:30
Inspirational Talk
Ada SOLOMON, acclaimed Romanian Film Producer and Founder of HiFilm Productions (Romania)

11:30-12:10
Keynote
From Exploitation to Care: How Women’s Perspectives Redefine Ethics and Sustainability in Creative Practice
Anna ADAMUS-MATUSZYŃSKA, PhD – Sociologist and Public Relations Specialist, Professor at the University of Economics in Katowice (Poland)

12:10-12:30
On Women of the Danube Delta as Strong and Skillful Managers of the Fishing Households. Only in Real Life, not on the Silver Screen
Oana IVAN, PhD – Assistant Professor, Babeș-Bolyai University (Romania)

12:30-12:50
Collaborative Filmmaking: Actress as a Document Representing the Aftermath of a War
Goda JANUSKEVICIUTE, Yelyzaveta HRYTSENKO – Filmmakers (Lithuania & Ukraine)

12:50-13:10
My Place in Cinema – Film Education Project for Empowering Young Women
Evi KARAGEORGU, PhDc – Artistic Director of Meetings of Young European Cinema (Bulgaria)

13:10-13:30
The Film Camera as a Tool for Unlocking Adolescents’ Creativity. Case Study: Maria
Alma LASCU, PhDc – Actor, Theatre Pedagogue (Romania)

13:30-13:50
On Making “Between the Edges of the Day“ – a Short Film About Domestic Violence, Based on the Co-writer’s Personal Story
Andreea LĂCĂTUȘ, PhDc – Filmmaker and Director of One World Romania IDHRFF (Romania)

13:50-14:10
Constructing the Female Subject: The Case of Poor Things (Yorgos Lanthimos, 2023)
Maria ANDRONIKOU, PhD – Postdoctoral Researcher, School of Architecture, National Technical University of Athens; Lecturer, Stavrakos Film School (Greece)

14:10-14:30
The Woman on Screen Through the Lens of Men – Between Reality and Imagination
Laura LĂZĂRESCU-THOIS, PhD – Associate Professor, UNATC (Romania)

14:30-15:30
Break

15:30-15:50
Feminist Creative Leadership Through the Body: A Diffractive Reading of Adina Pintilie and Ana Lungu
Ruxandra Maria GHIȚESCU, PhDc – Filmmaker, Associate Lecturer, Ovidius University (Romania)

15:50-16:10
Reclaiming the Gaze: Feminist Spectatorship and Creative Resistance in Maryam Tafakory’s Irani Bag
Adela CHIRU, PhD – Assistant Professor, University of Bucharest (Romania)

16:10-16:30
The Power of Gentleness in the Films of Claire Denis
Lucia CHICOȘ, PhD – Filmmaker, Teaching Assistant, UNATC (Romania)

16:30-16:50
Cute but Psycho. Multimodal Metaphor, Humour and Femininity in Female-Led Horror Contemporary Cinema
Teodora VASILESCU, PhDc – University of Bucharest (Romania)

16:50-17:10
Dissolving the “Female/Male Gaze”: Individual Subjectivity as the Core of Auteur Vision
Teodora-Kosara POPOVA, PhDc – Filmmaker, Assistant Professor, National Academy for Theatre and Film Arts (NATFA) (Bulgaria)

17:10-17:30
Inspirational Talk
When Women Hold the Camera: What Happens When We Stop Waiting for Permission
Joy HARRIS BIRD – Filmmaker, Founder and Creative Director, JoyPark Studios (USA)

17:30-19:30
Break

19:30-20:00
Inspirational Talk
Alexandra SOFONEA, PhD – NET therapist, Researcher UNATC (Romania)

20:00-22:00
Screening & Discussion – invited event by Her Story, Her Future
Trauma and Storytelling – Explore Healing Through Art and Science
Presentation of the Swedish theatre play Barrikad (performed in Swedish with English subtitles). Before the performance, Dr. Katy Robjant, Dr. Sabine Schmitt, and Dr. Susanne Axelsson will offer a brief introduction to the NETfacts intervention approach. After the play, a discussion with the participants will be hosted by the director of the production, Emil Nilsson Mäki.

𝗧𝗛𝗨𝗥𝗦𝗗𝗔𝗬, 𝟭𝟭 𝗗𝗘𝗖 𝟮𝟬𝟮𝟱

11:00-11:40
Keynote
Women Leadership and Creativity
Alexia MUIÑOS RUIZ – Filmmaker, Executive Director, European Women’s Audiovisual Network (Spain)

11:40-12:00
Mentorship as Creative Leadership: Transforming Women’s Voices in Screenwriting Workshops. A Case Study of SYAA
Raluca MĂNESCU, PhDc – Screenwriter (Romania)

12:00-12:20
Authentic Motherhood in Contemporary Auteur Cinema: Between Lived Experience and Representation
Evi KARAGEORGU, PhDc – Cultural Researcher (Bulgaria)

12:20-12:40
Black Soup: Alimentary Identity and the Politics of Memory and Resistance in Tania Licheuskaya’s film „Čornaja poliŭka”
Valeria BARBAS, PhD – Mixed Media Artist, Senior Researcher, Institute of Cultural Heritage (Republic of Moldova)

12:40-13:00
The Final Brushstroke – Color Grading as a Modern Visual Art Practice
Maria MURGU, PhD – Research Assistant, Lecturer, UNATC (Romania)

13:00-13:20
Inspirational Talk
Women, Leadership, and AI in Audiovisual Production
Anna KASIMATI – Head of the Creative Europe MEDIA Programme at the Hellenic Film and Audiovisual Center (Greece)

13:20-13:50
The Algorithmic Gaze: Who Has Control Over Meaning?
Georgia MIHALCEA, PhDc – Filmmaker, Narrative Systems Architect (Romania)

13:50-14:10
Women Product Designers Onscreen: A Cinethnographic Approach on the Sector’s Gendered Realities
Guim ESPELT ESTOPÀ, PhD – Designer, Researcher, Curator, Teacher, Elisava, Barcelona School of Design and Engineering (Spain)

14:10-14:30
Towards a Socio-educational Design: Interdisciplinary Process of Creating a Documentary Comic for Tunisian Children
Nada DAGDOUG, PhD – Visual Artist, Caricaturist, Educator (Tunisia)

14:30-16:30
Break

16:30-18:00
Masterclass on Assertive Communication with Andreea MEREUȚĂ – exclusively on site – for Romanian participants

Andreea MEREUȚĂ is a cognitive-behavioural psychotherapist and neurotrainer.
In a world where we often speak more than we listen, how we express ourselves can transform the dynamics of professional relationships. This masterclass invites participants to explore how to communicate their needs, feelings, and ideas with clarity, respect, and confidence.
Through examining automatic reactions, common blocks, and practical steps, participants will learn to foster balanced conversations—ones that connect rather than divide—and leave with tools for authentic, tension-free dialogue.

Conference webpage: https://cinetic.arts.ro/evenimente/conference-women-in-film-leadership-creativity-and-interdisciplinary-perspectives/