BiH Community in Qatar

إنا لله وإنا إليه راجعون 💔
The Bosnian community in the State of Qatar expresses its deep sorrow following the tragic military helicopter crash that occurred on Sunday in Qatar’s regional waters.

We are profoundly saddened by the loss of lives in this incident and extend our heartfelt condolences to the families of those who lost their loved ones. We also convey our sincere sympathy to the governments and the people of the State of Qatar and the Republic of Türkiye during this difficult time.

The Bosnian community stands in solidarity with both nations, sharing in their grief and praying for strength, patience, and comfort for all those affected by this tragedy.
_________

تعرب الجالية البوسنية في دولة قطر عن بالغ حزنها وأسفها العميق إثر حادث تحطم المروحية العسكرية المأساوي الذي وقع يوم الأحد في المياه الإقليمية لدولة قطر.

وإننا إذ نشعر ببالغ الأسى لفقدان الأرواح جراء هذا الحادث الأليم، نتقدم بخالص التعازي وصادق المواساة إلى أسر الشهداء الذين فقدوا أبناءهم وأحباءهم. كما نعرب عن تعاطفنا الصادق مع حكومة وشعب دولة قطر، وكذلك حكومة وشعب جمهورية تركيا، في هذا المصاب الجلل.

وتؤكد الجالية البوسنية وقوفها وتضامنها الكامل مع البلدين الشقيقين، ومشاركتها لهما مشاعر الحزن، سائلين الله أن يتغمد المتوفين بواسع رحمته، وأن يلهم ذويهم الصبر والسلوان، وأن ، وأن يحفظ دولة قطر ويديم عليها الأمن والاستقرار.

__________

| Doha News | Gulf-Times | The Peninsula Qatar | Qatar Tribune | بوابة الشرق الالكترونية | AlWatan Qatar - جريدة الوطن

Bosanskohercegovačka zajednica u Kataru obezbijedila je iftar obroke za više od 1.000 radnika u oblasti Abu Nakhlah u saradnji sa Wahabom, lokalnom kompanijom u zaljevskoj državi koja je posvećena minimiziranju rasipanja hrane.

Donacija iftara dolazi usred posljednjih deset dana mjeseca Ramazana, što služi kao podsjetnik na važnost dobročinstva i brigu o drugima. Zajednica Bošnjaka u Kataru je veoma aktivna godinama, doprinoseći brojnim volonterskim projektima i raznim drugim inicijativama. U protekle četiri godine, bosanskohercegovačka zajednica je podijelila više od 4.500 iftarskih obroka u Kataru.

Zahvaljujemo se svim našim ljudima/donatorima koji su uz nas godinama, kao i našim vrijednim volonterima na njihovom nesebičnom trudu i podršci. Molimo Allaha da ih nagradi najljepšim nagradama.