Fabrowicz

EN: latest quick sketches in ink and watercolor, mixed media illustrations on found paper, 2026

Which one is your favorite?

PL: ostatnie szybkie szkice tuszem i akwarelą, media mieszane na papierze znalezionym, 2026

EN: portrait study in black and red,
inspired by Dries Van Noten spring 2026 backstage

mixed media; watercolor, gouache, ink and pencil on found paper, 50 x 70 cm, 2026

PL: portret w czerni i czerwieni inspirowany zdjęciem zza kulis pokazu Dries Van Noten na wiosnę 2026

media mieszane; akwarela, gwasz, tusz i ołówek na papierze znalezionym, 50 x 79 cm, 2026

EN: the act of dressing up, part I: waiting, sitting in white underwear

Illustration created as part of the “collected works” exhibition, a broader presentation of selected works exploring the language of fashion illustration, gesture, intimacy, and the relationship between body, fabric, and memory.
This work captures a quiet, suspended moment of preparation, the intimacy of waiting, the ritual of dressing, and the vulnerability of the figure before transformation.

mixed media; watercolor, gouache, ink and colored pencils on found paper from the 50’s, 70x100 cm

original illustration available for sale

PL: akt ubierania się, część I: oczekiwanie, siedząc w białej bieliźnie
Ilustracja powstała jako część wystawy „prace zebrane”, przekrojowej prezentacji wybranych prac badających język ilustracji modowej, figuracji oraz relację pomiędzy ciałem, tkaniną i pamięcią.
To zapis intymnego momentu zawieszenia, chwili oczekiwania, codziennego rytuału ubierania oraz transformacji, która dokonuje się jeszcze przed założeniem stroju.

media mieszane; akwarela, gwasz, tusz i kredki na papierze znalezionym z lat 50, 70x100 cm

oryginał ilustracji dostępny na sprzedaż

EN: latest postcards, mixed media collages on found paper, ~10,5 x 15 cm

Handmade postcards are my way of making quick sketches and experimenting with color combinations.
I create them on old postcards collected from local libraries, using fragments of failed illustrations, color swatches and leftover pieces of paper.

Lately, I’ve been enjoying working with floral motifs.
Flowers have always been one of my biggest inspirations. Mostly because of their colors, shapes, and natural structures.
I like translating these organic forms into simple paper compositions and layered color combinations.

Available on my online shop, link in bio

PL: ostatnie ręcznie klejone pocztówki, kolaże w technice mieszanej na papierze znalezionym, ~10,5 x 15 cm

Pocztówki handmade są dla mnie formą szybkich szkiców i formatem do testowania nowych połączeń kolorystycznych.
Tworzę je na starych kartach pocztowych pozyskiwanych z lokalnych bibliotek, wykorzystując fragmenty nieudanych ilustracji, próbki kolorystyczne i resztki papierów.

Ostatnio szczególnie lubię pracować z motywem kwiatów.
Kwiaty od zawsze były jedną z moich największych inspiracji. Głównie przez kolory, kształty i naturalne struktury.
Lubię przekładać te organiczne formy na uproszczone papierowe kompozycje i warstwowe zestawienia kolorów i wzorów.

Odkryj kolekcję ręcznie klejonych pocztówek w moim sklepie online, link w bio