Jasne Studio

🇬🇧⬇️ 🇵🇱➡️Oliwkowe dzieła 💚🌱 Osoby, które odwiedziły mnie na Festiwalu kwiatów i prezentów słyszały, że to drewno drzewa oliwnego przywiozłam z greckiej wyspy Evia.
Opowiem tę historie również Tobie.
Na tej zalanej zielenią wyspie byłam rok temu, okazało się, że dwa lata wcześniej szalał tam ogromny pożar. Nagminnie przypominały o tym kikuty drzew iglastych. Myślałam, że będzie to bardzo trudny do zniesienia czas, zwłaszcza że drzewa to moja miłość. Okazało się jednak, że gaje oliwne, które wówczas również płonęły, zaczęły się właśnie odradzać. Drzewa oliwne wypuszczały nowe pędy i liscie! Był to przecudowny obraz nadzieji, odrodzenia, ogromna ulga w krajobrazie ukształtowanym na nowo przez żywioł ognia.
I właśnie gałęzie takiej oliwki przywiozłam, oliwki która przeżyła, odrodziła się i wkrótce będzie ponownie karmić ludzi żyjących ze sprzedaży oliwy.
W formie mojej biżuterii możesz nosić żywe drzewo 💚, drzewo które snuje nie tylką tę historię, ale i wiele, wiele innych 💚

🇬🇧
Some of mine olive artworks 💚🌱 - visitors at the Flower and Gift Festival in Warsaw heard that I brought olive wood from the Greek island Evia.
I will tell you also this story.
I have visited this green island a year ago, and it turned out, that two years earlier there had been a huge fire. Everywhere, burned, dead stumps of coniferous trees reminded me of this. I thought it would be a very difficult time for me, because I love trees so much. However, it turned out that the olive groves, which were also burned, were just starting to revive. The olive trees were putting out new shoots and leaves! It was a wonderful image of hope, rebirth, a huge relief in a landscape reshaped by the element of fire.
So I brought some dry branches of such an olive tree that survived, was reborn and will soon feed people again (who earn their money, by selling olive oil).
I form of my jewelery you can wear a living tree, that tells not only this story, but many, many others 💚