Unstoppable in Christ

🇺🇸Eng in comment

Dzisiaj mija 8 lat od naszych duchowych narodzin, a dwa dni temu świętowałyśmy 26 urodziny ziemskie 🥳

👉Jesteśmy ogromnie wdzięczne Bogu za Jego wierność w tym roku 🥹. Był to czas trudny, pełny wewnętrznych konfrontacji. Doświadczałyśmy Boga jako ognia, który oczyszcza, wypala i czyni złoto 🔥.

👉Podążanie za Jezusem kosztuje – wymaga konkretnych decyzji – ale nigdy nie zamieniłybyśmy tego na nic innego.

👉Widzimy, że owocem posłuszeństwa Jego Słowu jest błogosławieństwo przekraczające wszelkie wyobrażenia. W tym roku, pośród wyzwań, Bóg raz za razem objawiał swoją wierność i wielkość.
Ponadnaturalnie stawiał sporo jak potem się okazywało kluczowych osób w kontekście naszego powołania.

👉Otworzył nam drzwi 🚪 do Londynu (gdzie byłyśmy cztery razy w ciągu tego roku), do Nowego Jorku – gdzie z Jego łaską spędziłyśmy 40 dni – a zwieńczeniem była 20-dniowa misja w Zambii. Każdy z tych wyjazdów był świadectwem Bożego prowadzenia, zaopatrzenia i działania 🌍🗽.

👉Misja w Zambii była czymś więcej niż tylko służbą w jednym kraju. Bóg wkładał w nasze serca pragnienia i wizje dotyczące całej Afryki . Coraz bardziej widzimy, jak Jego miłość do tego kontynentu wzrasta w naszych sercach 🧡! Jako prezent urodzinowy od rodziny mogłyśmy zobaczyć Safari i wodospady Wiktorii - i zachwycić się jeszcze bardziej! 😁 Wchodzimy w kolejny rok z jeszcze większą pasją dla Boga, Jego Słowa i gotowością, by je wypełniać.

👉Chcemy zostawić Was z jedną myślą: Boże plany całkowicie przewyższają Twoje najśmielsze pragnienia i marzenia💪✨. Dlatego warto podporządkowywać swoje życie Jemu i Jego Słowu każdego dnia 🤍

//🇺🇸Eng below
👉Często na modlitwie Bóg pokazywał nam mosty jako symbol łączenia dwóch przestrzeni.
On – budowniczy mostów 🌉– otwiera w naszym życiu połączenia do miejsc i środowisk, do których same byśmy nie dotarły, daje przychylność ludzi i otwiera ich serca, zarówno w Polsce, jak i za granicą. Wiele spotkań, które miałyśmy, wierzymy, że były przez Niego zaplanowane. 🙌

👉Często z “przypadkowo” poznanymi osobami szybko łączyły nas podobne tematy, jak posiadanie siostry bliźniaczki 😱🤯czy niedawny pobyt w Polsce. Bóg widzi szerzej, dalej, strategicznie.

👉„Następnie wyznaczył Pan jeszcze innych siedemdziesięciu dwóch i wysłał ich po dwóch 😃😃 przed sobą do każdego miasta i miejscowości, dokąd sam przyjść zamierzał.” (Łk 10,1)
Wierzymy, że budowanie mostów służy przygotowywaniu gruntu na Boże dzieła 🔥🔥. To sprawia, że wyjazdy, jak Nowy Jork 🗽czy Londyn , nabrały głębszego sensu. Z ekscytacją czekamy na to co dalej.

________________
🇺🇸Often in prayer, God showed us bridges as a symbol of connecting two spaces.
He—the bridge builder 🌉—opens connections in our lives to places and environments we would never reach on our own; He gives us favor with people and opens their hearts, both in Poland and abroad. We believe that many of the encounters we’ve had were planned by Him. 🙌
👉Often, with people we met “by chance,” we quickly found ourselves connected by similar topics, like having a twin sister 😱🤯 or having recently stayed in Poland. God sees more broadly, further, and strategically.
👉“After this the Lord appointed seventy-two others and sent them two by two 😃😃 ahead of him to every town and place where he was about to go.” (Luke 10:1)
We believe that building bridges serves to prepare the ground for God’s works 🔥🔥. That’s why trips like New York 🗽 or London have taken on a deeper meaning. We are excited to see what’s next.