Bicycle Adventures

Szlak wokół Tatr. W pierwszej połowie kwietnia postanowiliśmy rozpocząc sezon rowerowy! Wystartowaliśmy z Nowego Targu i ruszyliśmy na wschód w kierunku Słowacji.
Doświadczyliśmy pełnego spektrum kwietniowej pogody: od wody zamarzającej w butelce pierwszego dnia, po jazdę w t-shircie dnia czwartego :D Szlak oferuje przepiękne widoki i jest dobrze przygotowany. Jest sporo przewyższeń ( 2766 m), więc można się trochę zmęczyć ;)
---
Trail around the Tatras (Poland / Slovakia). In the first half of April we decided to start the cycling season! We started from Nowy Targ and headed east towards Slovakia. We experienced the full spectrum of April weather: from water freezing in a bottle on the first day, to riding in a t-shirt on the fourth day :D The trail offers beautiful views and is well prepared. There is a lot of elevation gain (2766 m), so you can get a little tired ;)

Czy macie ulubione miejsce do odwiedzania jesienią? Ja chyba znalałem moje :) Park romantyczny w Arkadii niedaleko Łowicza.
W połowie października wybraliśmy się na wycieczkę rowerową z Łowicza do Skierniewic, po drodze zwiedzając Arkadię i park w Nieborowie.
Bardzo urokliwe miejsca, idealne na jesienny spacer pośród kolorowych drzew.
Miłego oglądania, Marcin Mioduszewski

Jeśli podobają Ci się zdjęcia, możesz postawić mi kawę 🙂 /
If you like the photos, you can buy me a coffee 🙂
https://buycoffee.to/bicycleadventures

---
Do you have a favorite place to visit in the fall? I think I found mine :) Arkadia Park near Łowicz (Poland)
In mid-October we went on a bike trip from Łowicz to Skierniewice, visiting Arkadia and the park in Nieborów along the way.
Very charming places, perfect for an autumn walk among colorful trees.
Enjoy watching, Marcin Mioduszewski