Send a message to Apple & Android Numbers