Native Line

عايشه تحصد الجائزة الكبرى في مهرجان "أورورا" الدولي لأفلام الرعب في غواناخواتو المكسيكية! 🏆💀
تهانينا الحارة للعائلة وكل الشكر لإدارة المهرجان
Aicha takes the top prize at the Auro

يفوز فيلم عايشه (AICHA) بجائزتين في مهرجان IndieX Film Fest:

جائزة أفضل فيلم مستقل قصير
جائزة لجنة التحكيم الخاصة

كل الشكر والامتنان للمهرجان ولعائلة عايشه /-\

بهذا الفوز، ينتقل فيلم عائشة رسمياً للمنافسة في حفل الجوائز السنوي لعام 2026 في لوس أنجلوس، وسيعرض الفيلم في Regal LA Live في 30 مايو ضمن العرض السنوي للمهرجان.

هنيئاً للفريق هذا الإنجاز.

فيلم "عايشه" يفوز بجائزة أفضل فيلم دولي في مهرجان "Imbolg: Women Who Terrify" السينمائي! 🏆
وقد تسلم الجائزة نيابة عن فريق العمل السيد محمد بوعصرية، نائب رئيس البعثة بسفارة المملكة المغربية في دبلن، الذي شاركنا هذا الاحتفاء المميز بالسينما المغربية والأيرلندية
كل الشكر والتقدير لـ "Film Ireland" وإدارة المهرجان على هذا الشرف الكبير، والشكر موصول لعائلة "عائشة" على دعمهم اللامحدود
كما نتوجه بخالص الامتنان لـ سفارة المملكة المغربية في أيرلندا وسعادة السفير الدكتور لحسن مهراوي، سفير صاحب الجلالة بأيرلندا، على دعمهم المستمر للسينما المغربية 🇲🇦🇮🇪

🏆 We are beyond thrilled to announce that Aicha has won Best International Film at the Imbolg: Women Who Terrify Film Festival!

The award was graciously accepted by Mr. Mohammed Bouasria, Deputy Head of Mission at the Embassy of Morocco in Dublin, who joined us for this special celebration of Moroccan & Irish cinema

A massive thank you to Film Ireland and the Festival for this incredible honor and to Aicha’s family /-\

A special gratitude to the Embassy of Morocco in Ireland and HE Dr. Lahcen Mahraoui, Ambassador of Morocco in Ireland 🇲🇦

عايشه تعود إلى لوس أنجلوس للمرة الثالثة 🇺🇸
اختيار في المسابقة الرسمية لمهرجان IndieX Film Festival
شكرا للمهرجان ولعائلة عايشه /-\

AICHA is back in Los Angeles for the 3rd time 🇺🇸
O

يسعدنا الإعلان عن اختيار فيلم «عايشه» في إيرلندا ضمن مهرجان
IMBOLG: Women Who Terrify Film Festival (Film Ireland)

هنا تبدأ رحلتنا في مهرجانات عام 2026 🌙🔥

شاهدوا الفيلم على الشاشة الكبيرة (Strand A)
📍 كلية غريفيث، دبلن – أيرلندا 🇮🇪
📆 الجمعة، 30 يناير 2026
⏰ من 6:30 مساءً إلى 8:30 مساءً بتوقيت غرينتش

Aicha is an Official Selection at IMBOLG: Women Who Terrify Film Festival (Film Ireland)

Here is where our 2026 festival circuit begins, at the midpoint between the winter solstice and the spring equinox. 🌙 🔥 /-\

Catch her on the big screen (Strand A)
📍 Griffith College Dublin, Ireland 🇮🇪
📆 Friday, Jan 30, 2026 from 6:30 pm to 8:30 pm GMT

A huge congratulations to Sanaa El Alaoui, who takes home another Best Director Award & to Prophän (Othman Cherradi) for winning Best Music!

In addition to these wins, Aicha was also nominated in five categories at the Short of the Year Awards 2025 by Indie Shorts Mag:

Best Short Film
Best Cinematography
Best Screenplay
Best Music
Best Director

So proud of the entire team and this beautiful journey /-\

ألف مبروك للمخرجة سناء العلاوي لفوزها بـ جائزة
أفضل مخرجة مرة أخرى
وتهانينا الكبيرة أيضًا لـ Prophän (عثمان الشرادي) لفوزه بـ جائزة أفضل موسيقى
وبالإضافة إلى هذه الجوائز، تم ترشيح فيلم Aicha ضمن خمس فئات في جوائز Short of the Year 2025 المقدمة من Indie Shorts Mag:
أفضل فيلم قصير
أفضل موسيقى تصويرية
أفضل سيناريو
أفضل موسيقى
أفضل إخراج

فخورون جدًا بكل فريق العمل وبهذه الرحلة الجميلة

بداية قوية لسنة 2026 ✨
فيلم عايشه مرشّح لـ 5 فئات في Short of the Year Awards
أفضل إخراج – سناء العلاوي
أفضل تصوير سينمائي – أوسكار يان كرول
أفضل موسيقى – عثمان الشرادي (Prophän)
أفضل سيناريو – سناء العلاوي
أفضل فيلم قصير – بيوتر كاتشوروفسكي
ف
2026 starts with a big one ✨
Aicha is nominated in 5 categories at the Short of the Year Awards 🏆
Best Direction – Sanaa El Alaoui
Best Cinematography – Oskar Jan Król
Best Music – Othman Cherradi (Prophän)
Best Screenplay – Sanaa El Alaoui
Best Short Film – Piotr Kaczorowski

Announcing the Nominees for Short of the Year Awards 2025 – Indie Shorts Mag

اختتم فيلم “عايشه” جولة المهرجانات لعام 2025 بفوزه بالجائزة الكبرى في مهرجان أيام التواصل السينمائي بفاس 🏆
شكرا للمهرجان، أعضاء اللجنة ولفريق عايشه

Aicha concluded its 2025 festival run by winning the Grand Prize at the Fes Film Festival of Cinematic Communication Days 🏆
A big thank you to the festival, the jury and Aicha’s family

عايشه تفوز بالجائزة الكبرى بمهرجان ايام فأس للتواصل السينمائي

بسعادة كبيرة نعلن عن العرض الأول لعايشه في الهند ضمن مهرجان يلوستون السينمائي الدولي (YIFF).
شكرًا جزيلًا لفريق المهرجان على هذا الشرف والاختيار 🇮🇳
ضمن باقة ELSEWHERE, PERHAPS
📅 18 نوفمبر
🕠 5:40 مساءً
📍 سينما سيتيمول – القاعة 5

The time has come! Thrilled to finally reveal Aicha’s Indian Premiere at the Yellowstone International Film Festival (YIF

لندن، رجعنا! 🇲🇦
عايشه جابت الأجواء المغربية الإفريقية إلى مهرجان Film Africa
شكراً جزيلاً لـلمهرجان والجمعية الملكية الإفريقية على هذا الاختيار في المسابقة الرسمية
لا تفوّتوا عرض فيلم عائشة في جامعة SOAS بلندن يوم 20 نوفمبر الساعة 5:30 مساءً!

From Morocco to London, African stories keeps shining brighter! Aicha’s b