Together as one

🌺Bula! Bonjour! Hello! [English below]🌏

L'année 2023 et 2024 ont été porteuses d'espoir, nous avons reçu plusieurs soutiens pour la post-production du film qui sera terminée au printemps 2025. Nous sommes impatients de vous le partager très bientôt.

2023 and 2024 have been full of hope, we've received several supports for the postproduction, which will be completed in spring 2025. We look forward to sharing the film with you very soon.

📸Nairai Island, Fiji 🎈

Un nouveau pas est en cours : celui du dérushage ! Une étape qui consiste à trier et sélectionner les séquences les plus pertinentes. Un moment riche et passionnant. Le montage du film démarrera à Bruxelles le 19 octobre chez Toast, avec qui nous sommes heureux de travailler. Vivement la suite ! 🎞🌅

A new phase is currently in progress : selecting rushes! A step that involves sorting and selecting the most relevant sequences. A rich and exciting moment. The editing of the film will start in Brussels on October 19 at Toast, with whom we are happy to work. Can't wait for the sequel ! 🎞🌅