DVELAS

Sombrea el verano con Dvelas⛵️, aportando
protección y estética a los espacios de reuniones familiares, amigos o de descanso.

La implementación de sistemas de protección solar en espacios exteriores es fundamental para optimizar el confort térmico y la sostenibilidad.
Una solución destacada es el uso de la vela enrollable, que permite regular la exposición a la radiación ultravioleta de manera dinámica. Abriendo y recogiendo la vela según la necesidad del momento.
Este enfoque no solo mejora las condiciones ambientales al minimizar el sobrecalentamiento, sino que también prolonga la vida útil de materiales expuestos al sol.
El diseño adaptable de este tipo de sistema facilita una integración armónica y funcional resultando una alternativa eficiente y versátil para diversos entornos exteriores.
😊Muchas gracias a nuestro distribuidor ZIN en por las imágenes.

**

The implementation of solar protection systems in outdoor spaces is essential to optimize thermal comfort and sustainability.
An outstanding solution is the use of the roller sail, which allows the exposure to ultraviolet radiation to be regulated dynamically. Opening and furling the sail according to the need of the moment.
This approach not only improves environmental conditions by minimizing overheating, but also prolongs the life of materials exposed to the sun.
The adaptable design of this type of system facilitates harmonious and functional integration, resulting in an efficient and versatile alternative for various outdoor environments.
😊 Many thanks to our distributor ZIN in for the images.

Explorando la integración perfecta entre diseño y funcionalidad, la silla plegable CREW de DVELAS se presenta como un elemento destacado en el entorno del Coffee and Beach Chiringuito, situado en la playa de Rizhao, Shandong, China. Este espacio, concebido por los arquitectos selgascano, ilustra una fusión magistral entre la arquitectura contemporánea y el paisaje natural. La elección de materiales y diseño no solo responde a criterios estéticos, sino que también considera aspectos prácticos y sostenibles, optimizando la experiencia del usuario en un entorno costero.

**
Exploring the perfect integration between design and functionality, the CREW folding chair by DVELAS is presented as a prominent element in the environment of the Coffee and Beach Chiringuito, located on Rizhao Beach, Shandong, China. This space, conceived by Selgascano architects, illustrates a masterful fusion between contemporary architecture and the natural landscape. The choice of materials and design not only responds to aesthetic criteria, but also considers practical and sustainable aspects, optimizing the user experience in a coastal environment.

Photo

Nuestros toldos retráctiles de palillería fabricados con de vela de maxi yate recuperada pueden adaptarse a diferentes tipo de estructuras ya existentes como la de este magnífico espacio que forma parte del edificio TEMPUS de la Urbanización Torre Bellver de , .
El tejido de la vela utilizado de carbono y aramida, se integra de una forma natural con el entorno aquitectónico del proyecto del Centro de Interpretación del Mediterráneo CIMED que pretende recrear el hábitat mediterráneo para divulgar el entorno natural en el que se encuentra enclavado.

**

Our retractable louvered awnings made from recovered maxi yatch sails can be adapted to different types of existing structures such as this magnificent space that is part of the TEMPUS building in the Torre Bellver Urbanization of in , Spain.
The carbon and aramid sail fabric used, integrates in a natural way with the architectural environment of the CIMED Mediterranean Interpretation Center project, which aims to recreate the Mediterranean habitat to publicize the natural environment in which it is located.

Ubicación / Location: https://goo.gl/maps/aXsJrqe2G6waa8Sn7