Forbína bar

Na jevišti prestižní barmanské soutěže World Class měla Forbína silné zastoupení. Letos se do soutěže z našeho ansámblu přihlásili Tomáš, Vilém a Peter. Všichni tři barmani mohli ukázat, co umí, i v českém národním finále a vedli si skvěle! Peter si svým výkonem dokonce vybojoval místo mezi třemi nejlepšími. Gratulujeme a přejeme mu štěstí ve velkém finále, které se odehraje za necelé dva týdny v Rotterdamu.

__

Forbina took centre stage at this year’s prestigious World Class bartending competition. Tomáš, Vilém, and Peter proudly represented our bar, with all three earning a place in the Czech national finals and delivering outstanding performances. Peter's performance impressed the judges enough to secure a place in the top three. Congratulations are in order, and we’re wishing him the very best of luck in the global final, taking place in Rotterdam in less than two weeks.

Na programu večera: Negroni. Hra o hořkosti.
__

Tonight’s programme: Negroni. A play about bitterness.

Tým Forbíny se nově může pyšnit dvěma oceněními od Bartenders’ Choice Awards v kategoriích Best Cocktail Bar a Best Atmosphere.

Rádi bychom touto cestou poděkovali i vám, našim hostům, kteří si nás opakovaně vybíráte jako místo pro oslavy, sklenku vína po divadelním představení či jen tak pro radost.

Děkujeme, že své výjimečné chvíle trávíte právě s námi.

__

At Forbina, we are incredibly proud to have received the awards for Best Cocktail Bar and Best Atmosphere at the Bartenders’ Choice Awards.

A special thank you also goes to you, our guests. We are honoured to be the place you visit for a pre-theatre drink, a celebration, or simply a little treat.

Thank you for sharing your special moments with us.

Diageo World Class Cocktail Festival přichází do Forbíny.

Tři koktejly. Tři akty večera.
Introduction. Body. Conclusion.

K dispozici pouze limitovaný počet koktejlů.

__

Diageo World Class Cocktail Festival comes to Forbina.

Three cocktails. Three acts of the evening.
Introduction. Body. Conclusion.

Only a limited number of cocktails will be available.

Ještě než se zvedne opona, zažijte předehru ve Forbíně.

__

Experience the prelude at the Forbina before the curtain goes up.

Forbínu čeká další hostující večer. Tentokrát dorazí Stanislav Vadrna, Nikka Brand Global Hospitality Advocate a zakladatel platformy VADRNA Groove Vibrations, který už více než 30 let propojuje svět hospitality s filozofií přítomnosti, pozornosti a péče o hosta.

Přijďte zažít večer, kde se precizní servis a práce za barem promění v autentický zážitek.

__

Another guest shift is coming to Forbina. This time, Stanislav Vadrna, Nikka Brand Global Hospitality Advocate and founder of VADRNA Groove Vibrations, will take over the bar. For more than 30 years, he has been connecting the world of hospitality with the philosophy of presence, attention, and genuine care for the guest.

Join us for an evening where precise service and bartending turn into an authentic experience.

Pro večery, které se rozehrávají pomalu. Diplomático Ambassador.

__

For evenings that unfold slowly. Diplomático Ambassador.

Nechte se okouzlit důvtipem Figarovy svatby. Sladký, ovocný a jemně hořký koktejl propojuje rum Planteray, červený pomeranč, bobkový list a Mediterranean tonik do svěží kombinace.

__

Let yourself be charmed by the wit of Le nozze di Figaro. Sweet, fruity, and gently bitter, this cocktail blends Planteray rum, red orange, bay leaf, and Mediterranean tonic into a refreshingly vibrant combination.