Musayi potien

Tu mets audio sur statut en étant à l'église dimanche , pour nous montrer que tu es chrétien et le lundi au bar

*Pour ceux qui ne comprennent pas le Swahili, voici la traduction française de la dernière chanson qui a coûté la vie à l’artiste engagé Delcat Idenco. Une œuvre poignante, intitulée “Nos Armes” (Bunduki za Kwetu), qui résonne aujourd’hui comme un cri étouffé par l’injustice.*

Partie introductive :

Ici à Goma vous vous appelez M23, à Beni vous êtes des ADF, à ITURI vous êtes des CODECO. Oui c’est vous, la politique d’occupation Tutsis.
Partie 1:
Bonjour les envahisseurs, vous nous faites des réfugiés,
Je sais que vous nous craignez mais vos cœurs dure vous laissent ici.
Vous allez vous limiter ici, tshisekedi vous a menti,
vous allez vous limiter ici, ce pays appartient aux congolais.
On a manqué l’unité et l’amour c’est pourquoi vous êtes à la une, cette fois ici c’est œil pour œil,
nous n’allons plus vous fuir.
Goma Goma, la capitale de la révolution,
Beni est béni la capitale de la résistance,
Bukavu et Butembo les capitales des commerces. Kinshasa et Kisangani ne jamais trahir le Congo.
Les balles, les balles ooooohh notre nourriture à l’Est,
les pierres seront notre arme contre le M23 à Goma.

Les libérateurs (M23) violent nos mamans,
Les libérateurs pillent et volent librement et en pleine journée,
Les libérateurs manquent d’amis à Goma,
Choses graves les libérateurs veulent le dialogue.
Vous allez vous arrêter et vous limiter ici car tshisekedi vous a menti,
vous allez vous arrêter et vous limiter ici car ce pays c’est pour les congolais.
Goma la capitale de la révolution et Beni qui est béni la capitale de la résistance,
Bukavu et Butembo les capitales des commerces, Boyoma, Kinshasa ne jamais trahir le Congo,
Les balles, les balles ooooohh notre nourriture à l’Est, les pierres seront notre arme contre le M23 à Goma.

Vous les libérateurs vous êtes soutenus par la monusco, même le gouvernement est gouverné par la monusco.
Tous vous êtes des rebelles. Non à l’impérialisme, oui à une nouvelle armée indépendante dans notre pays. FREEDOM 💪

Il y'a aucune chance w aucun destin qui puisse entraver la ferme détermination d'une âme déterminer 👐