Real Search

بمناسبة حلول وقفة عرفة عيد الأضحى المبارك، نحيطكم علماً بأن مكاتب شركة رييل سيرتش ستكون مغلقة ابتداءً من يوم الثلاثاء الموافق 26 مايو 2026، على أن تُستأنف ساعات العمل الرسمية يوم الإثنين الموافق 1 يونيو 2026.

نسأل الله أن يعيد هذه المناسبة المباركة عليكم وعلى أحبائكم بالخير واليُمن والبركات، وكل عام وأنتم بخير.

On the occasion of Arafah and Eid Al Adha, please be informed that the offices of Real Search will be closed starting Tuesday, 26 May 2026, to Monday, 1 June 2026.

May this blessed occasion return to you and your loved ones with goodness, prosperity, and blessings. Eid Mubarak and best wishes to you all.

بمناسبة يوم العمال العالمي، تتقدم شركة رييل سيرتش لإدارة العقارات بخالص التقدير لجميع العاملين، تقديراً لجهودهم المستمرة وإسهاماتهم في دعم جودة الخدمات واستمرارية الأعمال.
كل عام وأنتم بخير.

On the occasion of International Labor Day, Real Search Property Management Company extends its sincere appreciation to all employees in recognition of their continuous efforts and contributions to maintaining service quality and business continuity.
Wishing you all well.

بمناسبة يوم العمال العالمي، يسرنا إعلامكم بأن مكاتب رييل سيرتش لإدارة العقارات ستكون مغلقة يوم الأحد 3 مايو 2026.

ويُستأنف العمل يوم الاثنين 4 مايو 2026 حسب أوقات الدوام المعتادة

In observance of International Labor’ Day, kindly be informed that Real Search Property Management offices will be closed on Sunday, 3 May 2026.

Operations will resume on Monday, 4 May 2026, during regular working hours.

يسرنا أن نشارككم تكريم موظف الشهر لشهر مارس 2026، السيد نيرمال سينغ من قسم الصيانة، تقديراً لجهوده المتميزة ومساهماته الفعّالة في شركة ريل سيرتش لإدارة العقارات.

We are pleased to recognize our Employee of the Month for March 2026, Mr. Nirmal Singh from the Maintenance Department, in appreciation of his outstanding efforts and valuable contributions to Real Search Property Management.

#البحرين

تتقدم شركة ريل سيرتش لإدارة العقارات بخالص الشكر لكل من السيد أيمن الصلاح، والسيد إقبال روشان، والسيد رضوان خان، والسيد سوغاث فيدانج، وذلك بمنحهم شهادات الخدمة المتميزة تقديراً لإخلاصهم في العمل.
كما تكرّم الشركة السيد إبراهيم القوتي والآنسة روبيل ريندو بشهادات شكر وتقدير لمساهماتهم القيمة. وتأتي هذه المبادرة نظير شكر لجهودهم المبذولة في مبنىذا بريكرو تجسيداً لالتزام الشركة بتعزيز قيم الولاء والتميز بين موظفيها.

Real Search Property Management recognizes Mr. Ayman Alsalah, Mr. Iqbal Roshan, Mr. Rizwan Khan, and Mr. Sugath Vidange with Certificates of Outstanding Service for their dedication and also honors Mr. Ebrahim Al Qooti and Ms. Robelle Rendo with Certificates of Appreciation for their valuable contributions, with all efforts at The Breaker building reflecting the company’s commitment to loyalty and excellence.

#البحرين

في إطار حرصها المستمر على ترسيخ قيم التميز المؤسسي، يسر شركة رييل سيرتش لإدارة العقارات تكريم السيد محمد رميس، من قسم المالية والمحاسبة، ومنحه شهادة الموظف المثالي لشهر فبراير 2026. ويأتي هذا التكريم تقديراً لأدائه المهني ومساهمته الفعالة، متمنين له ولجميع الموظفين دوام التقدم.

In line with its commitment to fostering institutional excellence, Real Search Property Management is pleased to honor Mr. Muhammed Ramees, from the Finance and Accounting Department, as the 'Employee of the Month' for February 2026. This recognition comes in appreciation of his professional performance and effective contributions. We wish him and all our staff continued success and progress.

#البحرين